红扑扑

hóng pū pū

HSK 7–9

Meaning

形容脸色红润，常表示健康、害羞或激动。

Flushed; red in the face, often indicating health, shyness, or excitement.

常作定语或谓语，修饰脸色、脸蛋等。

Often used as an attributive or predicate, modifying terms like complexion or cheeks.

1 她的脸红扑扑的，像苹果一样。 (Her face was flushed red, like an apple.)
2 孩子们跑完步后，脸蛋都红扑扑的。 (After running, the children's cheeks were all rosy.)
3 他害羞地低下头，脸上红扑扑的。 (He shyly lowered his head, his face flushed.)
4 听到好消息，她激动得脸红扑扑的。 (Hearing the good news, she was so excited that her face turned red.)
5 冬天里，她的红扑扑的脸蛋显得格外可爱。 (In winter, her rosy cheeks looked especially cute.)
6 他喝了一点酒，脸就红扑扑的了。 (After a little drink, his face became flushed.)

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Free · about 3 minutes · no account needed