细节
xì jié
意味
- 細部
- 詳細
- ディテール
定義
细节指事物中微小而具体的部分或环节。
細部とは、物事の中の微小で具体的な部分や段階を指す。
使用状況
通常用于描述事物中的具体、微小部分,强调需要注意的地方。在对话或写作中常与“注意”、“关注”等词连用。
通常、物事の具体的で微細な部分を説明し、注意すべき点を強調するのに使われます。会話や文章では「注意」「关注」などの語と共に用いられることが多い。
例文
- 1 注意每个细节很重要。(すべての細部に注意することが大切です。)
- 2 他非常注重细节。(彼は細部に非常にこだわる。)
- 3 这个计划的细节还需要讨论。(この計画の細部はまだ議論が必要です。)
- 4 细节决定成败。(細部が成功と失敗を分ける。)
- 5 请告诉我更多的细节。(もっと詳しいことを教えてください。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。