自我
zì wǒ
意味
- 自我
- 自己
定義
指个体对自己存在、状态、价值等的认知和意识。
個人が自分の存在、状態、価値などに対する認識や意識を指す。
使用状況
通常用作名词,表示自我意识或自我本身,常见于心理学、哲学或日常语境中。
通常は名詞として使われ、自己意識や自己自身を表し、心理学、哲学、または日常的な文脈でよく見られる。
例文
- 1 他过于注重自我,很少考虑别人。 (彼は自己にこだわりすぎて、他人のことをほとんど考えない。)
- 2 这个练习有助于提升自我认知。 (この練習は自己認識を高めるのに役立つ。)
- 3 她一直在追求自我价值的实现。 (彼女は自己価値の実現を追求し続けている。)
- 4 我们需要平衡自我和集体的利益。 (私たちは自己と集団の利益のバランスを取る必要がある。)
- 5 失去自我是很可怕的事情。 (自分自身を失うことはとても恐ろしいことだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。