1. Home
  2. Dictionary
  3. 血缘

血缘

xuè yuán

HSK 7–9

Meaning

  • bloodline

Definition

指血统上的关系，即由共同祖先遗传下来的亲属关系。

Consanguinity; relationship by blood, i.e., kinship derived from a common ancestor.

Usage

通常用于描述家庭成员、亲属之间的生理联系，也可引申为比喻性的紧密联系。

Typically used to describe biological ties among family members or relatives, and can be extended metaphorically to denote close bonds.

Examples

  • 1 他们之间有着深厚的血缘关系。 (They have a deep blood relationship.)
  • 2 血缘关系无法改变。 (Blood relationships cannot be changed.)
  • 3 在传统社会，血缘是维系家族的重要纽带。 (In traditional societies, blood ties are an important bond for maintaining the family.)
  • 4 尽管没有血缘，但他们胜似亲人。 (Although not related by blood, they are closer than family.)
  • 5 这部小说探讨了血缘与亲情之间的复杂关系。 (This novel explores the complex relationship between blood ties and family affection.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed