1. Home
  2. Dictionary
  3. 见仁见智

见仁见智

jiàn rén jiàn zhì

HSK 7–9

Meaning

  • opinions differ (idiom)

Definition

不同的人对同一事物有不同的看法或观点。

Different people have different views or opinions on the same matter.

Usage

用于表示对某个问题或事物,各人有各人的见解,没有统一的标准。常用于讨论主观性强的话题。

Used to indicate that everyone has their own opinion on a certain issue or thing, with no unified standard. Often used in discussions of subjective topics.

Examples

  • 1 关于这部电影的好坏,真是见仁见智,每个人的感受都不一样。 (Regarding the merits of this movie, it really is a matter of opinion; everyone feels differently.)
  • 2 对于这个设计方案,大家见仁见智,很难达成一致意见。 (Regarding this design plan, everyone has their own opinion, making it hard to reach a consensus.)
  • 3 在艺术欣赏上,见仁见智是很正常的现象。 (In art appreciation, it is normal for opinions to vary from person to person.)
  • 4 对同一道菜的味道,食客们见仁见智,有人喜欢辣,有人喜欢清淡。 (Regarding the taste of the same dish, diners have different opinions; some like spicy, some prefer light.)
  • 5 这个问题没有标准答案,完全是见仁见智。 (There is no standard answer to this question; it is entirely a matter of opinion.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed