轻重
qīng zhòng
意味
- 軽重
- 事の重大さ
定義
指物体重量的大小或事情的重要程度、严重性。
物体の重さの大小や、事柄の重要度、深刻さを指す。
使用状況
常用于比较事物的轻重、权衡利弊，或表示事态的严重性。在成语“不识轻重”、“权衡轻重”中常见。
物事の軽重を比較したり、利害を比較検討する際や、事態の深刻さを表す際に使われる。「不识轻重」「权衡轻重」などの成語によく見られる。
例文
- 1 这件事的轻重你应该明白。（このことの重要さはあなたも分かるはずだ。）
- 2 他说话不知轻重，得罪了很多人。（彼は言葉の軽重を知らずに話すので、多くの人を怒らせた。）
- 3 我们要权衡一下利弊轻重再做决定。（利益と損失の軽重を比較検討してから決定すべきだ。）
- 4 你别看这件行李小，轻重可不轻。（この荷物は小さいけれど、重さは軽くないよ。）
- 5 在处理问题时要分清主次轻重。（問題を処理する際には、優先順位と重要度をはっきり区別すべきだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。