过节
guò jié
意味
- 祝日を過ごす
- 節句を祝う
定義
指庆祝某个节日，如春节、中秋节等。
ある祭日（例えば、春節や中秋節など）を祝うこと。
使用状況
通常用作动词短语，后面可以跟具体节日名称，如‘过节’本身也可以泛指庆祝节日。
通常は動詞句として使われ、後に具体的な祭日名を付けることもできます。また、「过节」自体で祭日を祝うことを広く指すこともあります。
例文
- 1 中国人非常重视春节，每年都要隆重过节。(中国人は春節を非常に重視し、毎年盛大に祭りを祝う。)
- 2 中秋节的时候，我们全家一起过节，吃月饼赏月。(中秋節の時、私たちは家族全員で祭りを祝い、月餅を食べて月を鑑賞する。)
- 3 今年过节你打算怎么过？(今年の祭りはどのように過ごす予定ですか？)
- 4 过节期间，街上到处张灯结彩，非常热闹。(祭りの期間中、街はいたるところに飾り付けがされ、とても賑やかです。)
- 5 虽然工作很忙，但过节时他还是抽空回家团聚。(仕事はとても忙しいが、祭りの時には時間を作って家に帰り団欒する。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。