通畅
tōng chàng
意味
- スムーズだ
- 滞りない
定義
指通行、通信、流通等没有阻碍，顺畅。
交通、通信、流通などに障害がなく、滞りなく進むこと。
使用状況
通常用来形容道路、交通、网络、信号等事物的畅通无阻状态。也可用于形容思路、沟通的顺畅。
通常、道路、交通、ネットワーク、信号などの妨げのない状態を表す。また、考え方やコミュニケーションの円滑さにも使われる。
例文
- 1 这条路很通畅，没有堵车。（この道はとてもスムーズで、渋滞がない。）
- 2 网络信号通畅，视频会议没有卡顿。（ネットワーク信号が良好で、ビデオ会議に途切れがない。）
- 3 他的思路非常通畅，很快就找到了解决方案。（彼の考え方は非常に明瞭で、すぐに解決策を見つけた。）
- 4 物流通畅保证了货物的及时到达。（物流が滞りなく行われ、商品の timely な到着が確保された。）
- 5 双方沟通通畅，合作十分愉快。（双方のコミュニケーションが円滑で、協力はとても快適だった。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。