Skip to content
  1. Home
  2. Dictionary
  3. 酿造

酿造

niàng zào

HSK 7–9

Meaning

  • to brew

Definition

利用发酵作用制造酒、醋、酱油等。也比喻经过长时间酝酿而产生某种结果。

To produce (alcohol, vinegar, soy sauce, etc.) through fermentation; also used metaphorically to refer to the process of gradually developing or producing something over time.

Usage

常用于描述酒类、调味品的生产过程,也可用于抽象事物,如情感、事件等的逐渐形成。

Commonly used in the context of producing alcoholic beverages, condiments, etc.; also used abstractly for the gradual development of emotions, events, etc.

Examples

  • 1 这家酒厂酿造的红酒口感醇厚。 (The red wine brewed by this winery has a rich taste.)
  • 2 酿造酱油需要经过长时间的发酵。 (Brewing soy sauce requires a long fermentation process.)
  • 3 他们的友谊是在共同奋斗中逐渐酿造出来的。 (Their friendship was gradually forged through shared struggles.)
  • 4 这场危机是由于长期积累的矛盾而酿造出来的。 (This crisis was brewing due to long-standing accumulated conflicts.)
  • 5 传统的酿酒工艺需要精心酿造才能得到佳酿。 (Traditional winemaking techniques require careful brewing to produce fine wine.)
View the full HSK 7–9 vocabulary list

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed

Look up words like this on any website

The free HSK Training extension shows pinyin, meaning and HSK level when you hover Chinese text — anywhere on the web.

Add to Chrome