陷入
xiàn rù
意味
- 陥る
- はまり込む
定義
陷入指落入（某种不利的境地），或深深地进入（某种思想或状态中）。
陥るとは、不利な状況に落ち込むこと、または（ある考えや状態に）深く入り込むこと。
使用状況
通常用于表示进入不好的境况或状态，也可以表示沉浸于某种思考或情感中。后面常跟具体的名词，如‘困境’、‘思考’等。
通常、悪い状況や状態に入ることを表し、また考えや感情に没頭することにも使われる。後ろには具体的な名詞（例：困境、思考）が続くことが多い。
例文
- 1 他陷入了深深的思考中。 (彼は深い思考に陥った。)
- 2 公司陷入了财务危机。 (会社は財務危機に陥った。)
- 3 不要陷入无谓的争论。 (無駄な論争に陥らないで。)
- 4 她陷入回忆，无法自拔。 (彼女は回想に陥り、抜け出せなかった。)
- 5 国家陷入了内战。 (国は内戦に陥った。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。