青睐
qīng lài
意味
- 好意を寄せる
- ご贔屓
- 注目
定義
指对某人或某物的喜爱、重视或偏爱。
人や物事に対する好意、重視、または偏愛を指す。
使用状況
常用于书面语，表示上级对下级、长辈对晚辈、或群体对个人的特别关注和喜爱。也可用于形容产品、作品等受到欢迎。
書き言葉でよく使われ、上司が部下、年長者が年少者、または集団が個人に対して特別な関心や好意を示すことを表す。また、製品や作品などが人気を博す場合にも用いられる。
例文
- 1 他的才华受到了老板的青睐。（彼の才能は社長の目にとまった。）
- 2 这家公司的产品很受消费者的青睐。（この会社の製品は消費者から高い支持を得ている。）
- 3 在众多求职者中，她获得了面试官的青睐。（多くの求職者の中で、彼女は面接官の好意を得た。）
- 4 这种新技术的研发获得了政府的青睐。（この新技術の研究開発は政府の支援を受けた。）
- 5 那位演员凭借出色的演技得到了导演的青睐。（その俳優は優れた演技で監督の寵愛を受けた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。