1. Home
  2. Dictionary
  3. 鹏程万里

鹏程万里

péng chéng wàn lǐ

HSK 7–9

Meaning

  • the fabled roc flies ten thousand miles (idiom)
  • one's future prospects are brilliant

Definition

比喻前程远大。

A metaphor for a bright and promising future.

Usage

常用于祝福他人,尤其是年轻人或创业者,祝愿他们未来取得巨大成就。

Often used to wish others, especially young people or entrepreneurs, great success in the future.

Examples

  • 1 祝你鹏程万里,事业有成! (Wishing you a bright future and success in your career!)
  • 2 他年轻有为,前途定是鹏程万里。 (He is young and promising, and his future is bound to be bright.)
  • 3 毕业典礼上,老师祝福我们鹏程万里。 (At the graduation ceremony, the teacher wished us a bright future.)
  • 4 创业者们满怀信心,期望鹏程万里。 (Entrepreneurs are full of confidence, expecting a bright future.)
  • 5 这本书送给即将踏上新旅程的你,愿你鹏程万里。 (This book is for you who are about to embark on a new journey, wishing you a bright future.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed