1. Home
  2. Grammar Points
  3. Comparing 朝 / 向 / 往 ("chao2" "xiang4" and "wang3")

Comparing 朝 / 向 / 往 ("chao2" "xiang4" and "wang3")

朝 / 向 / 往 cháo

Grammar
HSK 4

Structure

向 / 朝 / 往 + Direction + Verb Verb + 向 / 往 + Direction 向 / 朝 + Target + Concrete Verb 向 + Target + Abstract Verb

Definition

朝(cháo)、向(xiàng)、往(wǎng)都可以表示动作的方向或目标,但用法和侧重点不同。朝强调面对的方向,向强调指向的目标,往强调移动的方向。

Cháo, xiàng, and wǎng all can indicate the direction or target of an action, but they differ in usage and emphasis: cháo emphasizes the direction one faces, xiàng emphasizes the target one points to, and wǎng emphasizes the direction of movement.

Usage

朝:常用于表示身体或物体的朝向,如“朝南”、“朝我”。向:常用于表示动作指向的对象或方向,如“向前走”、“向他学习”。往:常用于表示移动的方向,如“往东走”、“往学校去”。

朝: Often used for the orientation of body or objects, e.g., 'facing south', 'facing me'. 向: Often used for the target or direction of an action, e.g., 'walk forward', 'learn from him'. 往: Often used for the direction of movement, e.g., 'go east', 'go to school'.

Examples

  • 1 他朝我点了点头。(He nodded towards me.)
  • 2 窗户朝南开。(The window faces south.)
  • 3 我们要向雷锋同志学习。(We should learn from Comrade Lei Feng.)
  • 4 向前看,不要回头。(Look forward, don't look back.)
  • 5 她往超市走去。(She is walking towards the supermarket.)
  • 6 这趟火车往北京开。(This train goes to Beijing.)
  • 7 他朝敌人冲了过去。(He charged towards the enemy.)
  • 8 向困难低头是不对的。(It is wrong to bow to difficulties.)
  • 9 往右拐就是银行。(Turn right and you'll see the bank.)
  • 10 她朝我笑了笑。(She smiled at me.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed