1. Home
  2. Grammar Points
  3. Declaring the only option with 只好 ("zhi1hao3")

Declaring the only option with 只好 ("zhi1hao3")

只好 zhǐhǎo

Adverb
HSK 4

Structure

⋯⋯ ,(Subj. +) 只好 + [Verb Phrase]

Definition

只好表示在某种情况下别无选择,只能采取某种行动或做出某种决定。

Indicates that given the circumstances, there is no other choice but to take a certain action or make a certain decision.

Usage

常用于口语和书面语,主语后加“只好”再接动词短语,表示唯一可行的选项。

Commonly used in spoken and written language, placed after the subject and before the verb phrase to indicate the only feasible option.

Examples

  • 1 下雨了,我们只好取消计划。 (It's raining, so we have no choice but to cancel the plan.)
  • 2 火车票卖完了,他只好坐飞机去。 (The train tickets were sold out, so he had to fly.)
  • 3 我忘了带钥匙,只好等妈妈回家。 (I forgot my keys, so I had to wait for Mom to come home.)
  • 4 他身体不舒服,只好请假休息。 (He wasn't feeling well, so he had to take leave and rest.)
  • 5 错过了末班车,他们只好打车回去。 (They missed the last bus, so they had no choice but to take a taxi home.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed