1. Home
  2. Grammar Points
  3. Expressing "mistakenly think that" with 以为 ("yi3wei2")

Expressing "mistakenly think that" with 以为 ("yi3wei2")

以为 yǐwéi

Verb
HSK 3

Structure

Subj. + 以为 ⋯⋯

Definition

以为(yǐwéi)表示错误地认为某事是真实的,但事实并非如此。

Indicates mistakenly believing something to be true, but the fact is not.

Usage

通常用于指出之前的想法或假设是错误的。后面常跟一个分句或从句,说明实际的情况。

Usually used to point out that a previous thought or assumption was wrong. It is often followed by a clause stating the actual situation.

Examples

  • 1 以为他会来,结果他没来。 (I thought he would come, but he didn't.)
  • 2 以为这道题很简单,其实很难。 (He thought this problem was easy, but it's actually hard.)
  • 3 以为今天是星期五,其实是星期四。 (I thought today was Friday, but it's actually Thursday.)
  • 4 以为我不喜欢她,其实我很喜欢她。 (She thought I didn't like her, but I actually like her a lot.)
  • 5 以为丢了钱包,原来放在书包里。 (I thought I lost my wallet, but it was in my backpack.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed