- Home
- Grammar Points
- Expressing who is in charge with 由... 做主 ("yóu... zuòzhǔ")
Expressing who is in charge with 由... 做主 ("yóu... zuòzhǔ")
做主 yóu zuòzhǔ
Sentence patternsStructure
Translations
- says who has the say
Definition
表示由某人或某个机构负责决定或掌控某事。
Indicates that someone or some organization is in charge of making decisions or controlling something.
Usage
结构为“由 + 主体 + 做主”,主体可以是人、组织或机构,表示该主体对某事拥有最终决定权或主导权。常用于口语和书面语。
The structure is '由 + subject + 做主', where the subject can be a person, organization, or agency, indicating that the subject has the final say or authority over something. Commonly used in both spoken and written language.
Examples
- 1 这件事由你来做主,我完全信任你的判断。(This matter is up to you to decide; I fully trust your judgment.)
- 2 公司的大事都由董事会做主。(Major company matters are decided by the board of directors.)
- 3 今晚吃什么由妈妈做主。(What we eat tonight is up to Mom.)
- 4 在这个项目中,技术方案由总工程师做主。(In this project, the technical plan is determined by the chief engineer.)
- 5 家庭财务应该由夫妻共同做主,而不是一个人说了算。(Family finances should be jointly decided by the husband and wife, not solely by one person.)
Put it into practice
Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.
Free · about 3 minutes · no account needed