1. Home
  2. Grammar Points
  3. Indicating contrast with 则 ("ze4")

Indicating contrast with 则 ("ze4")

Conjunction
HSK 5

Structure

Subject + Predicate, 则 + Subject + Predicate Clause 1,+ 而 Subject + 则 + Predicate

Definition

(zé)用于连接分句,表示对比或转折,相当于“却”、“但是”。

(zé) is used to connect clauses, indicating contrast or concession, equivalent to 'but', 'however', or 'while'.

Usage

通常用于后一分句,与前一分句形成对比,强调前后情况的差异或转折。常用于书面语。

is usually used in the second clause to form a contrast with the first clause, emphasizing the difference or turn in situations. It is common in written language.

Examples

  • 1 我们喜欢夏天,他喜欢冬天。(We like summer, while he likes winter.)
  • 2 北方干燥,南方湿润。(The north is dry, while the south is humid.)
  • 3 他学习努力,我比较懒惰。(He studies hard, but I am relatively lazy.)
  • 4 平时他很安静,上课时很活跃。(Usually he is quiet, but in class he is very active.)
  • 5 这个问题容易解决,那个问题很复杂。(This problem is easy to solve, but that problem is very complicated.)

Put it into practice

Exam-style HSK drills with instant scoring and explanations.

Find my HSK level

Free · about 3 minutes · no account needed