一并
yī bìng
意味
- 一緒に、まとめて
定義
表示将两个或多个事物合在一起处理,或同时进行。
二つ以上の物事を一緒に処理すること、または同時に行うことを表します。
使用状況
常用于口语和书面语,强调动作的整合性。可以放在动词前面。
口語と文語の両方で使われ、動作の統合性を強調します。動詞の前に置くことができます。
例文
- 1 这两件事情可以一并处理。(この二つのことは一緒に処理できます。)
- 2 请把这些文件一并带走。(これらの書類をまとめて持って行ってください。)
- 3 我们一并感谢所有支持我们的人。(私たちは支援してくれた全ての人に一度に感謝します。)
- 4 他把所有的发票一并报销了。(彼は全ての領収書をまとめて精算しました。)
- 5 既然来了,不如一并把那件事也办了吧。(来たからには、その件も一緒に済ませてしまいましょう。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。