一面
yī miàn
意味
- 一面
- 一方で
定義
指物体的一个面；一个方面；表示同时进行两个动作。
物体の一つの面；一つの側面；同時に二つの動作を行うことを表す。
使用状況
可用作名词，表示一个面或一个方面；也可用作副词，在‘一面……一面……’结构中表示两个动作同时进行。
名詞として使われ、一つの面や側面を表す；副詞としても使われ、「一面…一面…」の構造で二つの動作が同時に行われることを表す。
例文
- 1 这面墙的另一面是邻居家。（この壁の反対側は隣の家です。）
- 2 我们要从多面看问题，不能只看一面。（問題を多方面から見るべきで、一面だけ見てはいけません。）
- 3 他一面说话一面做手势。（彼は話しながら身振りを交える。）
- 4 我跟他只见了一面，不太熟悉。（私は彼と一度会っただけで、あまり詳しくない。）
- 5 一面是工作压力，一面是家庭责任，他感到很累。（一方で仕事のプレッシャー、もう一方で家庭の責任があり、彼はとても疲れている。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。