上门
shàng mén
意味
- 訪問する
- 家まで来る
- (店が)閉まる
定義
上门指去别人家里拜访,或指营业时间结束、停止营业。
訪問すること、または店舗の営業を終了することを意味します。
使用状況
用于表示亲自到某人家里拜访,或表示商店等场所关门停止营业。
直接誰かの家を訪問する場合や、店舗などが閉店する場合に使われます。
例文
- 1 他明天要上门来拜访。 (彼は明日訪問に来る予定です。)
- 2 这家店已经上门了,明天再来吧。 (この店はもう閉まっています。明日また来てください。)
- 3 老师上门家访。 (先生が家庭訪問に来ました。)
- 4 请麻烦您上门维修。 (お手数ですが、修理に来てください。)
- 5 因为疫情,很多商店都提前上门。 (コロナの影響で、多くの店が早めに閉店しました。)
- 6 他每次上门都带礼物。 (彼は訪問するたびにプレゼントを持ってきます。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。