不免
bù miǎn
意味
- 免れない
- どうしても〜
定義
表示由于某种原因而导致不可避免的结果或情况。
ある原因により、避けられない結果や状況が生じることを表す。
使用状況
常用于表达某种情况或行为自然导致某种结果，含有一定的无奈或必然性。多用于书面语或正式场合。
ある状況や行為が自然にある結果を招くことを表し、やむを得ない感じや必然性を含む。主に書き言葉や正式な場面で使われる。
例文
- 1 看到这样的场景，不免让人感到心酸。（このような光景を見ると、どうしても胸が痛む。）
- 2 听到这个消息，他不免有些失望。（この知らせを聞いて、彼はどうしてもがっかりした。）
- 3 初次见面，不免有些紧张。（初対面なので、どうしても緊張してしまう。）
- 4 长期熬夜，不免会影响健康。（長期間夜更かしをすると、避けられず健康に影響が出る。）
- 5 回忆起往事，不免让人感慨万千。（過去を思い出すと、どうしても感慨無量になる。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。