不好意思
bù hǎo yì si
意味
- 恥ずかしい
- すみません
- 申し訳ない
定義
表示歉意、害羞或不好意思做出某事时的用语。
謝罪、恥ずかしさ、または何かをすることに気が引けるときに使う言葉。
使用状況
常用于道歉、打扰他人、接受表扬时表示谦虚，或在感到尴尬时使用。
謝罪、他人に迷惑をかけるとき、褒められたときの謙遜、または気まずいときに使われる。
例文
- 1 不好意思，请问图书馆怎么走？（すみません、図書館はどう行けばいいですか？）
- 2 让你久等了，真不好意思。（お待たせしてしまい、本当にすみません。）
- 3 我考试没考好，真不好意思。（試験が悪くて、本当に恥ずかしいです。）
- 4 被老师表扬了，我有点不好意思。（先生に褒められて、ちょっと照れます。）
- 5 不好意思，这里不能抽烟。（すみません、ここではタバコは吸えません。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。