不如
bù rú
意味
- 〜に及ばない
- 〜する方がよい
定義
表示比较之后，前者不及后者；或者表示建议做后者而不做前者。
比較した結果、前者が後者に及ばないこと。または、後者を選ぶことを勧めること。
使用状況
常用于比较句，表示A不如B，即A没有B好。也可用于建议，如“不如我们…”表示“最好我们…”。
比較文によく使われ、AはBほど良くないという意味。また、「不如我們…」のように提案にも使われ、「私たちは…した方が良い」という意味。
例文
- 1 他的中文不如我好。（彼の中国語は私ほど上手ではない。）
- 2 天气不好，不如我们明天再去吧。（天気が悪いので、明日にしたほうがいいと思います。）
- 3 与其浪费时间，不如好好学习。（時間を無駄にするより、しっかり勉強したほうがいい。）
- 4 你不如试试这个方法。（この方法を試してみたらどうですか。）
- 5 这个电影不如那个好看。（この映画はあの映画ほど面白くない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。