不客气
bù kè qi
意味
- どういたしまして
- 遠慮しない
定義
表示不用拘礼节,不必谢的意思。
遠慮は無用、感謝する必要はないという意味。
使用状況
常用于回应别人的道谢,表示不需要客气。也可用于表示不要拘束。
主に他人からのお礼に対して「どういたしまして」と返す時に使う。遠慮しないでという意味でも使える。
例文
- 1 A: 谢谢你帮我。B: 不客气。 (A: 手伝ってくれてありがとう。B: どういたしまして。)
- 2 你太客气了,真的不客气。 (あまりにも遠慮しすぎだよ、本当に遠慮しないで。)
- 3 不客气,这是我应该做的。 (どういたしまして、これは私がすべきことです。)
- 4 请随便坐,不客气。 (どうぞ適当に座って、遠慮しないでください。)
- 5 A: 麻烦你了。B: 不客气。 (A: お手数をおかけしました。B: どういたしまして。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。