不要紧
bù yào jǐn
意味
- 大丈夫
- たいしたことない
定義
表示情况不严重，没关系，可以放心。
状況が深刻でない、大丈夫、心配いらないという意味。
使用状況
常用于安慰别人或表示事情并不严重，也可以用来拒绝别人的道歉或谢意。
人を慰めたり、事態がそれほど深刻ではないことを示すために使われます。また、謝罪や感謝を断るのにも使えます。
例文
- 1 别担心，这点小伤不要紧。（心配しないで、この小さな傷は大丈夫だ。）
- 2 丢了钱包不要紧，人没事就好。（財布をなくしても大丈夫、無事でよかった。）
- 3 这件事不要紧，你不用着急。（このことは重要じゃない、急がなくていいよ。）
- 4 你迟到一会儿不要紧，我们等你。（少し遅れても構わない、待ってるよ。）
- 5 忘记带伞不要紧，我这里有。（傘を忘れても大丈夫、ここにあるよ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。