中药
zhōng yào
意味
- 漢方薬
- 中国伝統医学の薬
定義
中药是指在中国传统医学理论指导下所使用的药物,包括植物、动物和矿物等天然药材及其加工品。
漢方薬は、中国伝統医学の理論に基づいて使用される薬物で、植物、動物、鉱物などの天然素材とその加工品を含みます。
使用状況
“中药”通常用于指代传统中药材或中医处方药,常与“西药”(化学药品)相对。在口语和书面语中均可使用。
「漢方薬」は通常、伝統的な漢方生薬や中医処方薬を指し、しばしば「西洋薬(化学薬品)」と対比されます。口語でも文語でも使用されます。
例文
- 1 医生给我开了几服中药,让我调理身体。(医者は私に漢方薬を何服か処方して、体調を整えるように言いました。)
- 2 她不喜欢吃西药,只相信中药。(彼女は西洋薬を飲むのが嫌いで、漢方薬だけを信じています。)
- 3 中药需要煎煮后才能服用。(漢方薬は煎じてから服用する必要があります。)
- 4 这家药店专门卖中药。(この薬局は漢方薬を専門に販売しています。)
- 5 中药的疗效虽然慢,但副作用较小。(漢方薬の効き目は遅いですが、副作用は少ないです。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。