串
chuàn
意味
- 連ねる
- 串刺しにする
- 一連の
定義
“串”是一个多义字。基本义是指将物品穿连在一起，如串珠子。也用作量词，用于成串的东西。另有串联、勾结、走动等义。
串は多義語です。基本的な意味は、物を糸などでつなぎ合わせること、例えばビーズをつなぐことです。また、数詞として一連のものに使います。他に、つなぐ、結託する、歩き回るなどの意味があります。
使用状況
“串”可作为动词，如“串珠子”；可作为量词，如“一串钥匙”；可作为名词，如“羊肉串”。还可表示串联电路、串门、串通等。
串は動詞として「串珠子（ビーズをつなぐ）」、量詞として「一串钥匙（一連の鍵）」、名詞として「羊肉串（羊肉の串焼き）」などに使われます。また、直列回路、訪ねる、結託するなどの意味もあります。
例文
- 1 我把珠子串成了一条项链。（ビーズをつないでネックレスにしました。）
- 2 他买了一串葡萄。（彼は一房のブドウを買いました。）
- 3 我们去烧烤摊吃了十串羊肉串。（屋台でヤキトン串を10本食べました。）
- 4 他们两个串通一气，骗走了我的钱。（彼ら二人はぐるになって私の金を騙し取りました。）
- 5 他喜欢到处串门，和邻居聊天。（彼はあちこち訪ねて回るのが好きで、隣人とおしゃべりします。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。