争取
zhēng qǔ
意味
- 勝ち取る
- 獲得に努める
- 〜を目指して努力する
定義
努力获得或实现某个目标、利益或条件。
ある目標や利益、条件を得るために努力すること。
使用状況
常用于表示通过行动或努力去获得机会、时间、支持等抽象或具体的事物。可搭配名词如『时间』、『机会』、『支持』、『胜利』等。
行動や努力を通じてチャンス、時間、支持などの抽象的または具体的なものを得ようとする際に使う。『時間』『チャンス』『支持』『勝利』などの名詞と共に用いられる。
例文
- 1 我们要争取更多的时间来完成这个项目。（私たちはこのプロジェクトを完了するためにもっと時間を確保しなければならない。）
- 2 他正在争取这次出国留学的机会。（彼は今回の留学の機会を得ようとしている。）
- 3 公司正在努力争取新客户的支持。（会社は新規顧客の支持を得るために努力している。）
- 4 运动员们为了争取金牌而刻苦训练。（選手たちは金メダルを勝ち取るために厳しい練習をしている。）
- 5 我们应该争取和平解决争端。（私たちは紛争を平和的に解決するよう努めるべきだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。