事实
shì shí
意味
- 事実
定義
事实是指客观存在的情况或事件，不以人的意志为转移。
事実とは、客観的に存在する状況や出来事であり、人の意志によって変わるものではない。
使用状況
这个词通常用来指代真实的情况或已经发生的事件，强调其客观性和真实性。可以用于肯定句、否定句和疑问句。常与“是”、“不是”、“根据”、“基于”等词搭配。
この語は通常、実際の状況やすでに発生した出来事を指し、客観性と真実性を強調します。肯定文、否定文、疑問文で使えます。「～である」「～ではない」「～に基づいて」「～に基づき」などの語とよく一緒に使われます。
例文
- 1 事实胜于雄辩。（事実は雄弁に勝る。）
- 2 我们必须面对事实。（私たちは事実に向き合わなければならない。）
- 3 这并不是事实。（これは事実ではありません。）
- 4 根据事实做出判断。（事実に基づいて判断を下す。）
- 5 事实证明他是对的。（事実は彼が正しいことを証明した。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。