于是
yú shì
意味
- そこで
- それで
- その結果
定義
于是表示承接关系，连接前后两个事件，表示后一个事件是前一个事件的结果或发展。
于是は、前の事柄を受けて後の事柄が起こることを表す接続詞です。つまり、「そこで」「それで」「したがって」などの意味です。
使用状況
用于连接两个分句，前一分句表示原因或条件，后一分句表示结果或发展。通常用于书面语或正式场合。
二つの節をつなぐために使われ、前の節が原因や条件を表し、後の節が結果や展開を表します。主に書き言葉や正式な場面で使われます。
例文
- 1 他感到不舒服，于是决定早点回家。(彼は気分が悪くなったので、早く家に帰ることにした。)
- 2 老师讲完了课，于是学生们开始提问。(先生が授業を終えたので、学生たちは質問を始めた。)
- 3 这场雨下了一整天，于是比赛被取消了。(この雨は一日中降り続いたので、試合は中止になった。)
- 4 他努力学习，于是取得了好成绩。(彼は一生懸命勉強したので、良い成績を収めた。)
- 5 公司效益不好，于是裁员了。(会社の業績が悪かったので、人員削減を行った。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。