コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 享有

享有

xiǎng yǒu

HSK 7–9

意味

  • (権利・名声を)享有する
  • 享受する

定義

享有指拥有某种权利、利益或待遇,通常用于正式或法律语境。

享有は、権利、利益、待遇などを所有することを指し、通常は正式な文脈や法律の文脈で用いられます。

使用状況

“享有”常用于表示某人或群体依法或依规定拥有某种权利、自由或福利。它强调“拥有并享受”,通常与抽象名词搭配,如权利、待遇、自由等。

「享有」は、人や集団が法律や規定に基づいて何らかの権利、自由、福利を有することを表すのに用いられます。「持って享受する」ことを強調し、権利、待遇、自由などの抽象名詞と共に使われることが多いです。

例文

  • 1 每个公民都享有受教育的基本权利。 (すべての市民は教育を受ける基本的権利を享有している。)
  • 2 该地区的居民享有免税待遇。 (この地域の住民は免税待遇を享有している。)
  • 3 公司员工享有带薪年假。 (会社の従業員は有給休暇を享有している。)
  • 4 所有学生都享有使用图书馆的权利。 (すべての学生は図書館を利用する権利を享有している。)
  • 5 根据宪法,人人享有言论自由。 (憲法により、すべての人は言論の自由を享有している。)
  • 6 老年人享有优先购票的待遇。 (高齢者は優先的に切符を購入できる待遇を享有している。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加