亲切
qīn qiè
意味
- 親切な
定義
形容态度热情、关心人，让人感到温暖和友好。
態度が熱心で、人を気遣い、温かさや親しみを感じさせること。
使用状況
通常用来形容人的态度、语言、笑容或气氛，表示一种令人感到舒适和亲近的感觉。
通常、人の態度、言葉、笑顔、または雰囲気を表現するのに使われ、心地よく親しみを感じさせることを示します。
例文
- 1 他对我非常亲切，让我感到很温暖。（彼は私にとても親切で、とても温かく感じました。）
- 2 这个老师总是用亲切的语气和学生交流。（この先生はいつも親しみやすい口調で生徒と交流します。）
- 3 她亲切地握着我的手，表达了关心。（彼女は私の手を優しく握り、思いやりを示しました。）
- 4 故乡给我的感觉非常亲切。（故郷はとてもなじみ深い感じがします。）
- 5 这家酒店的服务员态度亲切，让我很满意。（このホテルのスタッフは態度が親切で、とても満足しました。）
- 6 她对我露出亲切的笑容。（彼女は私に優しい笑顔を見せてくれました。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。