从容
cóng róng
意味
- 落ち着いている
- ゆったりした
定義
不慌不忙，镇静，沉着；也指（时间、金钱等）宽裕。
落ち着いていて慌てないこと。または、ゆとりがあること。
使用状況
从容常用于形容人的态度、举止，或形容时间、金钱等宽裕。例如：从容不迫、从容应对、时间从容等。
主に人の態度や振る舞い、または時間やお金などに余裕があることを表す。例：落ち着いて慌てない、余裕を持って対応する、時間に余裕があるなど。
例文
- 1 他面对危机时总是很从容。 (彼は危機に直面してもいつも落ち着いている。)
- 2 考试前要好好复习，才能从容应考。 (試験前によく復習しないと、落ち着いて試験に臨めない。)
- 3 她的举止从容大方，给人留下好印象。 (彼女の振る舞いは落ち着いていて上品で、良い印象を与える。)
- 4 时间还很从容，不用着急。 (時間はまだ十分あるから、急ぐ必要はない。)
- 5 他从容地走上讲台，开始演讲。 (彼は落ち着いて教壇に上がり、スピーチを始めた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。