任性
rèn xìng
意味
- わがままである
- 気ままである
定義
任性是指放任自己的性子，不加约束。
任性は、自分の気ままに振る舞い、制約を設けないこと。
使用状況
通常用于描述一个人不顾他人感受，坚持自己的意愿行事。
通常、他人の気持ちを考えずに自分の意志を貫く様子を表す。
例文
- 1 她太任性了，大家都拿她没办法。 (彼女はあまりにもわがままで、皆が手の施しようがない。)
- 2 你这么任性，以后会吃亏的。 (あなたがそんなにわがままをすると、後で損をするよ。)
- 3 孩子不能太任性，要从小教育。 (子供はあまりわがままにしてはいけない、小さいうちに教育すべきだ。)
- 4 他任性辞职，结果找不到更好的工作。 (彼はわがままに退職した結果、もっと良い仕事が見つからなかった。)
- 5 爱一个人不是纵容他的任性。 (人を愛するということは、彼のわがままを甘やかすことではない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。