仿制
fǎng zhì
意味
- 模造する
- 模倣製造する
定義
仿制指模仿制作，通常指仿造某种产品，有时有假冒的意思。
模造とは、真似て作ること、特に製品を模倣して作ることで、時に偽物を作る意味もあります。
使用状況
仿制常用于描述对产品、艺术品等的模仿制作，可以用于正面（如仿制古代工艺品）或负面（如仿制名牌商品）。
模造は、製品や芸術品などの模倣制作を表すのに使われ、肯定的な意味（例：古代工芸品の模造）でも否定的な意味（例：ブランド品の模造）でも用いられます。
例文
- 1 这件仿制的瓷器非常精美。 (この模造の磁器は非常に精巧です。)
- 2 很多仿制的手表在市场上销售。 (多くの模造の腕時計が市場で販売されています。)
- 3 他仿制了一幅名画。 (彼は一枚の名画を模写した。)
- 4 这家公司专门仿制古董家具。 (この会社は骨董家具の模造を専門にしています。)
- 5 仿制产品侵犯了知识产权。 (模造品は知的財産権を侵害します。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。