伙
huǒ
意味
- 仲間
- グループ
定義
指同伴、伙伴；也指集体办的饭食；或指一群人、一伙人。
仲間やパートナーを指す。また、集団で取る食事を指す。または、一群の人々を指す。
使用状況
通常作为名词使用，可以指人（伙伴）或物（伙食），也可作为量词（一伙）。注意区别于'伙'（仅用于口语或特定词汇）和'火'（火）。
通常は名詞として使用され、人（仲間）や物（食事）を指し、量詞（一組）としても使われる。'伙'は口語や特定の語彙でのみ使われ、'火'（火）と区別する必要がある。
例文
- 1 我们是多年的好伙伴。 (私たちは長年の良い仲間です。)
- 2 食堂的伙食不错。 (食堂の食事は悪くない。)
- 3 一伙人闯进了商店。 (一団の者が店に押し入った。)
- 4 他是我的伙计。 (彼は私の同僚です。)
- 5 他们合伙开了一家店。 (彼らは共同で店を開いた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。