传言
chuán yán
意味
- 噂
定義
指流传的言论，多指不确切的消息或舆论。
世の中に流れる言説、特に確かでない情報や世論を指す。
使用状況
名词，通常用于指代未经证实的消息或传闻。可用于正式或非正式场合。
名詞で、通常は確認されていない情報や噂を指す。公式・非公式の場面で使われる。
例文
- 1 这只是一个传言，不要轻信。（これは単なる噂だから、軽信しないでください。）
- 2 关于他的传言很多，但都不是真的。（彼に関する噂は多いが、どれも本当ではない。）
- 3 她听到了一个传言，说公司要裁员。（彼女は会社が人員削減をするという噂を聞いた。）
- 4 传言往往失真，还是以官方消息为准。（噂は往々にして歪められるので、公式情報を優先すべきだ。）
- 5 别散布这些不实的传言了。（そんな根拠のない噂を広めるのはやめて。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。