传递
chuán dì
意味
- 伝達する
- 渡す
定義
传递是指把信息、物品或情感等从一个地方或人送到另一个地方或人。
伝達とは、情報や物品、感情などをある場所や人から別の場所や人へ送ることを指します。
使用状況
传递常用于表示信息的传达、物品的传送或情感的交流。可用于具体事物(如传递文件)或抽象事物(如传递正能量)。
「传递」は情報の伝達、物品の受け渡し、または感情の交流を表すのに使われます。具体的な物(書類を渡すなど)から抽象的なもの(ポジティブなエネルギーを伝えるなど)まで使えます。
例文
- 1 他通过电子邮件传递了这份文件。(彼は電子メールでこのファイルを送信した。)
- 2 微笑可以传递温暖。(笑顔は温かさを伝えることができる。)
- 3 这个传统已经传递了好几代人。(この伝統は何世代にもわたって受け継がれてきた。)
- 4 志愿者向灾区传递了急需的物资。(ボランティアは被災地に緊急の物資を届けた。)
- 5 他们的眼神传递了无声的默契。(彼らの目線は無言の連携を伝えていた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。