コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 伴

伴

bàn

HSK 7–9

意味

  • 連れ
  • 仲間
  • 付き添う

定義

伴随;伙伴。指与他人一起行动或共同生活的人。

伴うこと;仲間。他人と一緒に行動したり、共同生活をする人を指す。

使用状況

“伴”可以作名词,表示“同伴、伙伴”;也可以作动词,表示“陪伴、伴随”。常与“随”“陪”等组合使用。

「伴」は名詞として「仲間、連れ」を意味し、動詞として「伴う、付き添う」を意味します。よく「随」「陪」などと組み合わせて使われます。

例文

  • 1 他是我的好伙伴。 (彼は私の良い仲間です。)
  • 2 我陪你一起去。 (私があなたと一緒に行きます。)
  • 3 伴随着歌声,他们跳起舞来。 (歌声に伴って、彼らは踊り始めた。)
  • 4 这本书伴我度过了许多时光。 (この本は私と多くの時間を共に過ごした。)
  • 5 他们结伴旅行。 (彼らは連れ立って旅行した。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加