何况
hé kuàng
意味
- まして
- なおさら
- その上
定義
连词，表示更进一层的意思，常用来补充或强调前面所述的理由或情况，有‘况且’、‘更不用说’的意思。
接続詞で、さらに進んだ意味を表し、前に述べた理由や状況を補足・強調するために使われます。'その上'、'ましてや'という意味です。
使用状況
常用于递进关系中，连接两个分句，后一分句通常表示比前一分句更进一步的情况或理由。也可以用在反问句中，加强语气。
累進関係でよく使われ、二つの節をつなぎます。後の節は通常、前の節よりもさらに進んだ状況や理由を表します。反語文でも使われ、語気を強めます。
例文
- 1 他连自己的父母都不孝敬，何况是外人呢？ (彼は自分の親さえも敬わない、ましてや他人ならなおさらだ。)
- 2 这么大的雨，连路都看不清，何况还要走山路？ (こんな大雨では、道さえ見えない、ましてや山道を歩くのはなおさらだ。)
- 3 这道题连老师都解不出来，何况是我们学生？ (この問題は先生さえ解けない、ましてや私たち学生にはなおさらだ。)
- 4 他平时连简单的作业都不做，何况是这么难的项目？ (彼は普段簡単な宿題さえやらない、ましてやこんな難しいプロジェクトはなおさらだ。)
- 5 这个地方连本地人都容易迷路，何况是外地来的游客？ (この場所は地元の人でさえ迷いやすい、ましてや遠くから来た観光客ならなおさらだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。