侍候
shì hòu
意味
- 仕える
- 世話をする
定義
侍候是指服侍、照料他人，尤其是长辈或病人。
侍候とは、他人、特に年長者や病人に仕え、世話をすることです。
使用状況
通常用于表示对长辈、上级或病人的照顾和服务，强调恭敬和细心。
通常、年長者や目上の人、病人に対する世話や奉仕を表し、敬意と細やかさを強調します。
例文
- 1 她侍候生病的母亲已经三年了。（彼女は病気の母親の世話をしてもう3年になる。）
- 2 退休后，他专门在家侍候年迈的父母。（退職後、彼は専ら家で年老いた両親の面倒を見ている。）
- 3 这位护士侍候病人非常周到。（この看護師は患者の世話がとても行き届いている。）
- 4 在古代，仆人需要侍候主人的起居。（古代では、使用人は主人の日常生活に仕える必要があった。）
- 5 他侍候得无微不至，让老人十分感动。（彼の細やかな世話に、老人は非常に感動した。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。