俗语
sú yǔ
意味
- ことわざ
- 口語
定義
俗语是民间流传的通俗语句,包括谚语、歇后语、惯用语等。
俗語は民間に伝わる通俗的な言い回しで、ことわざ、歇後語、慣用句などを含みます。
使用状況
俗语常用于口语表达,形象生动,反映生活经验。
俗語は口語表現でよく使われ、生き生きとしており、生活の経験を反映しています。
例文
- 1 俗话说,『三个臭皮匠,顶个诸葛亮』。 (ことわざに「三人寄れば文殊の知恵」と言います。)
- 2 这句俗语用来劝人不要多管闲事。 (この俗語は、余計なお世話をするなと戒めるのに使われます。)
- 3 很多俗语都包含深刻的道理。 (多くの俗語には深い道理が含まれています。)
- 4 这个俗语的意思是说,做事要持之以恒。 (この俗語の意味は、物事は粘り強く続けるべきだということです。)
- 5 俗语「塞翁失马,焉知非福」告诉我们坏事也可能变成好事。 (俗語「人間万事塞翁が馬」は、悪いことが良いことに変わることもあると教えています。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。