修补
xiū bǔ
意味
- 修繕する
- 繕う
定義
修理破损的东西，使其恢复原状或功能。
壊れたものを修理して、元の状態や機能に戻すこと。
使用状況
用于指修复物体（如衣物、器具、建筑等）或抽象事物（如关系、漏洞等）。
物（衣類、器具、建築など）や抽象的なもの（人間関係、抜け穴など）を修復する際に使う。
例文
- 1 这件衣服破了，需要修补一下。（この服は破れたので、補修が必要だ。）
- 2 他花了三天时间修补屋顶。（彼は屋根の修理に3日間かけた。）
- 3 他们努力修补破裂的关系。（彼らは壊れた関係を修復しようと努力している。）
- 4 发现软件漏洞后，工程师立即修补了补丁。（ソフトウェアのバグが見つかり、エンジニアはすぐにパッチを当てて修正した。）
- 5 你可以用这个工具修补自行车轮胎。（この道具で自転車のタイヤを修理できる。）
- 6 为了修补木桌上的裂缝，他买了一种特殊的胶水。（木製のテーブルのひびを直すために、彼は特別な接着剤を買った。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。