修长
xiū cháng
意味
- すらりとした
- 細長い
定義
修长指身材高而苗条，多用于形容人的体态。
修長は、身長が高くてほっそりしていることを指し、主に人の体型を形容する。
使用状況
修长常用于形容人的身材，特别是女性的腿、手指等部位，也可用于描述植物等细长的物体。使用时带有褒义，表示美观。
修長は、人の体型、特に女性の脚や指などを形容するのに使われ、植物など細長い物体にも用いられる。褒めて美しいことを表す。
例文
- 1 她有一双修长的腿。（彼女はほっそりとした長い脚を持っている。）
- 2 那个模特身材修长，走秀时非常优雅。（あのモデルは体型がすらりとしており、ランウェイを歩くときとても優雅だ。）
- 3 他的手指修长，弹钢琴很合适。（彼の指は細長く、ピアノを弾くのに適している。）
- 4 这株植物的叶子修长而翠绿。（この植物の葉は細長くて鮮やかな緑色だ。）
- 5 修长的身形让她在人群中格外显眼。（すらりとした体型のおかげで、彼女は人混みの中で特に目立っている。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。