倒霉
dǎo méi
意味
- 運が悪い
- ついていない
定義
指运气不好，遭遇不顺。
運が悪いこと、不運な目に遭うこと。
使用状況
用于形容人或事情不顺利，遇到不好的情况。
人や物事がうまくいかず、悪い状況に遭遇することを表す。
例文
- 1 今天真倒霉，出门就下雨了。（今日は本当についていない、出かけたら雨が降ってきた。）
- 2 他最近很倒霉，丢了工作又生病。（彼は最近とても不運で、仕事を失った上に病気になった。）
- 3 倒霉的是，我的手机掉进水里了。（不運なことに、私の携帯電話が水に落ちた。）
- 4 别抱怨了，每个人都会遇到倒霉的时候。（愚痴を言うなよ、誰にでも不運な時はあるさ。）
- 5 这次考试我倒霉地忘带准考证了。（今回の試験では、不運にも受験票を忘れてしまった。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。