借
jiè
意味
- 借りる
- 貸す
定義
借指暂时使用别人的物品或金钱，或允许别人暂时使用自己的物品或金钱。表示“借入”或“借出”。
借りる、または貸すことを意味します。一時的に他人の物やお金を使用する、または自分の物やお金を一時的に他人に使用させること。
使用状況
在中文中，“借”可以表示“借入”或“借出”。通常通过上下文或介词（如“给”、“从”）来区分。例如，“借给我”表示借出，“跟他借”表示借入。
中国語では「借」は「借りる」と「貸す」の両方を意味します。通常、文脈や前置詞（例：「给」「从」）によって区別します。例えば、「借给我」は貸す、「跟他借」は借りるを意味します。
例文
- 1 我可以借你的笔吗？ (あなたのペンを借りてもいいですか？)
- 2 他借给我一百块钱。 (彼は私に100元貸してくれた。)
- 3 我从图书馆借了一本书。 (私は図書館から本を一冊借りた。)
- 4 你能借我一下手机吗？ (ちょっと電話を貸してくれますか？)
- 5 别借给他钱，他不还。 (彼にお金を貸してはいけない、返さないから。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。