借口
jiè kǒu
意味
- 口実
- 言い訳にする
定義
指为了掩饰真正原因或目的而提出的理由。
本当の理由や目的を隠すために出す理由。
使用状況
常用于表达找一个理由来推卸责任或避免做某事。可作名词或动词，动词形式为‘找借口’。
責任を逃れたり、何かを避けるために理由を求める時に使う。名詞としても動詞としても使え、動詞形は『找借口』。
例文
- 1 他总是找借口迟到。 (彼はいつも遅刻の言い訳をする。)
- 2 别找借口了，直接承认错误吧。 (言い訳はやめて、直接間違いを認めなさい。)
- 3 她没有借口拒绝这个邀请。 (彼女にはこの招待を断る口実がなかった。)
- 4 他借口生病没去上班。 (彼は病気を口実に仕事を休んだ。)
- 5 她在找借口不参加聚会。 (彼女はパーティーに参加しない言い訳を探している。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。