倾诉
qīng sù
意味
- 思いの丈を打ち明ける
定義
完全说出心里的话，把内心深处的想法或感受毫无保留地告诉别人。
心の中にあることを全て話すこと、内心の考えや感情を隠さずに他人に伝えること。
使用状況
通常用于表达向信任的人说出内心的烦恼、感受或秘密。
通常、信頼できる人に心の悩みや感情、秘密などを話す際に使う。
例文
- 1 她向最好的朋友倾诉了自己的烦恼。（彼女は親友に自分の悩みを打ち明けた。）
- 2 他喜欢写日记来倾诉内心的感受。（彼は日記を書くことで心の内を吐露するのが好きだ。）
- 3 在心理咨询中，你可以自由倾诉任何问题。（カウンセリングでは、どんな問題でも自由に打ち明けることができる。）
- 4 他们互相倾诉了对彼此的思念。（彼らはお互いへの想いを打ち明け合った。）
- 5 她倾诉了多年来的委屈和痛苦。（彼女は長年の悔しさや苦しみを打ち明けた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。