僵局
jiāng jú
意味
- 行き詰まり
- 膠着状態
定義
僵局指僵持不下的局面,双方互不让步,导致事情无法继续进行。
僵局(僵局)は、双方が譲歩せず、事態が進展しない状況を指します。
使用状況
用于描述谈判、比赛、讨论等陷入停滞,无法继续推进的状态。
交渉、試合、討論などが行き詰まり、先に進めない状態を表すために使います。
例文
- 1 谈判陷入僵局。(交渉は行き詰まりに陥った。)
- 2 比赛进入僵局。(試合は膠着状態に入った。)
- 3 他们试图打破僵局。(彼らは膠着状態を打破しようとしている。)
- 4 这个问题导致双方僵局。(この問題が双方の行き詰まりを引き起こした。)
- 5 僵局持续了很久。(膠着状態が長く続いた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。