入侵
rù qīn
意味
- 侵入する
- 侵攻する
定義
指外部势力进入或侵犯他国领土、系统或领域。
外部勢力が他国の領土やシステム、領域に進入し侵害すること。
使用状況
常用于军事、网络、生物等领域的侵犯行为。例如:军事入侵、网络入侵、外来物种入侵。
軍事、ネットワーク、生物学などの分野での侵害行為によく使われる。例:軍事侵攻、ネットワーク侵入、外来種の侵入。
例文
- 1 这个国家遭到了外敌的入侵。(その国は外敵の侵入を受けた。)
- 2 公司服务器遭受了黑客入侵。(会社のサーバーがハッカーの侵入を受けた。)
- 3 这个地区正面临外来物种入侵的威胁。(この地域は外来種の侵入の脅威に直面している。)
- 4 他们担心西方文化入侵。(彼らは西洋文化の侵入を心配している。)
- 5 他的私人空间遭到了入侵。(彼のプライベート空間が侵害された。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。